前阿波罗宇航员：将人类送往火星近乎荒谬

　　【TechWeb】12月26日消息，据国外媒体报道，火星是当今太空科学领域最热门的话题，多个载人航天任务已经处于初期阶段。但是，并非每个人都认为将人类送到火星那里是个好主意。

 

　　前美国国家航空航天局宇航员、阿波罗8号登月舱飞行员比尔·安德斯(Bill Anders)曾参与了推动人类登陆火星的计划，但他对这整个计划并不感到兴奋。

 

　　在接受BBC采访时，现年85岁的安德斯说，没有太多理由需要将人类送上火星，尤其是当无人驾驶的火箭任务已经能完成得很好，而且投资少得多的时候。

 

　　这位前NASA宇航员指出，他是无人火星计划的“支持者”，他称载人火星计划“几乎是荒谬的”。

 

　　安德斯说：“当务之急是什么？我们去火星的动机是什么？我认为公众并没有那么感兴趣。”

 

　　安德斯在批评目前的载人火星任务的同时，对美国国家航空航天局的现状也有一些特别严厉的批评。

 

　　安德斯告诉BBC：“NASA现在非常僵化，已然变成了一个就业项目……许多中心主要是为了保持忙碌，你看不到公众的支持，除了他们给工人发工资，而他们的国会议员获得连任。”

 

　　安德斯的一些观点可能不无道理，但值得注意的是，NASA在一段时间内一直在为预算问题苦苦挣扎，而且无法为新的、更令人兴奋的进展筹得资金，这无疑妨碍了它不断以突破性的成就令公众惊叹的能力。

 

　　无论如何，载人火星任务与其说是“是否”的问题，不如说是一个“何时”的问题。（编译/露天）